Por: Silvério
da Costa Oliveira.
Uma nota sobre resumo: Devo lembrar que quando fazemos um resumo devemos nos
prender unicamente ao texto resumido e no caso de expressarmos nossa própria
opinião ou a de outros textos ou autores isto deve ser claramente separado com
títulos e subtítulos de modo a não confundirmos o resumo de um livro ou artigo
com conteúdos provindos de outras fontes diversas. Se tal critério não for
adotado seu resumo deixa de ser um resumo e passa a ser uma bagunça sem
utilidade alguma.
Sobre o resumo
O resumo deve ser fiel ao texto original e seguir a mesma
ordem de apresentação deste. Qualquer outro texto ou comentário deverá ser
localizado em outro local próprio para comentário crítico, pois é errado
mesclar o resumo com conteúdos estranhos ao texto original. Para se fazer um
bom resumo é preciso ler e reler várias vezes o texto original, estudando-o
detalhadamente e tendo cuidado de não deturpar o pensamento do autor. Utilizar
expressões tais como: “segundo o autor”, “de acordo com o autor”, “o autor
afirma”, “o autor pensa que”, “o autor defende que”, etc. Procure ser o mais
fiel possível ao texto original, narrando em forma condensada o essencial do
texto original. Não copie o texto tal qual ele se apresente, ao invés, diga com
suas próprias palavras o que se encontra no texto original.
Resumo não é cópia. É necessário ler o texto, assinalar as
idéias principais e o posicionamento do autor. Objetiva-se dizer ocupando menos
espaço e com as próprias palavras o que foi lido. É semelhante a ir ao cinema
ver um filme e depois contar o mesmo para um amigo que ainda não viu o filme.
Da mesma forma que você não coloca seu amigo diante de uma tela e o obriga a
assistir o filme na íntegra, você também não copia todo o texto, você conta com
suas palavras o que leu e você conta com suas palavras o que viu no filme para
seu amigo, sempre procurando ser o mais fiel possível ao que você leu ou viu.
A Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT tem uma
norma para apresentação de resumo, trata-se da NBR 6028 de novembro de 2003.
Por tal norma um resumo é entendido como a apresentação concisa dos pontos
relevantes de um documento e pode ser dividido em 1- resumo crítico, 2- resumo
indicativo e 3- resumo informativo. O resumo deve ressaltar o objetivo, o
método, os resultados e as conclusões do documento e deve ser precedido da
referência do documento. O resumo é composto por frases concisas, afirmativas e
não numeração de tópicos, sendo recomendado pela norma o uso de parágrafo
único. O verbo deve ser usado na voz ativa e na terceira pessoa do singular.
Logo abaixo do resumo devem ser colocadas as palavras-chave. Os resumos
críticos não possuem um limite de palavras, já os demais devem se restringir a
ocuparem de 50 a 500 palavras, sendo que a norma estipula como extensão de 150
a 500 para trabalhos acadêmicos, de 100 a 250 para artigos de periódicos e de
50 a 100 quando destinados a indicações breves.
Sobre o comentário crítico
Após o resumo dos textos, é o momento de expressar sua
própria opinião sobre os mesmos, dizendo o que pensa sobre o tema e se concorda
ou discorda das idéias levantadas pelo autor e porque de seu posicionamento. É
possível vincular o conteúdo estudado com sua experiência profissional ou
pessoal, bem como com sua imagem do futuro, procurando demonstrar a importância
do tema para com o exercício de sua profissão e seu desenvolvimento pessoal.
Diga quais pontos achou mais importantes e acrescente alguma coisa ao tema,
como uma contribuição original sua, seja no nível de sugestão, crítica ou
experiência profissional e/ou pessoal.
Você deverá se manter diante dos questionamentos e
argumentos levantados pelo texto por você resumido e estudado e desta forma
fornecer sua própria opinião e explicar qual o significado que a leitura
exerceu em sua vida e caso possua alguma experiência profissional ou pessoal
concernente aos argumentos desenvolvidos pelo texto resumido, eis o momento de
expressá-la. O importante aqui é você argumentar utilizando-se de frases e
parágrafos com princípio, meio e fim e bem estruturados, de forma a se
compreender claramente o significado da argumentação que você defende. Aqui é o
momento de você ser você e demonstrar todo o seu potencial crítico e criativo.
Desenvolvendo resumos e comentários críticos sobre suas
leituras, você estará se preparando para escrever seus próprios artigos e
livros. Um livro pode muito bem surgir de uma coletânea temática de resumos e
comentários críticos, além do mais, quando estamos escrevendo algo, é sempre
bom termos a mão notas que nos permitam ter acesso rapidamente ao conteúdo
anteriormente estudado.
PERGUNTA: Para
um escritor, qual a importância de trabalhar com resumos e comentários críticos
sobre as obras lidas e estudadas?
Prof. Dr.
Silvério da Costa Oliveira.
(Respeite os
Direitos Autorais – Respeite a autoria do texto – Todo autor tem o direito de
ter seu nome citado junto aos textos de sua autoria)
Comentários
Jéssica Teixeira