L'éducation de la volonté ne peut ni ne doit être négative et formelle; il faut porter la volonté à son maximum d'énergie. Tradução para o português: A educação da vontade não pode nem deve ser negativa e formal; é preciso levar a vontade ao seu máximo de energia. Jules Payot, L'Éducation de la volonté, 1893 (ampliada em 1895). Por: Silvério da Costa Oliveira. Jules Payot 1- Vida Jules Payot deve ser entendido dentro do seu contexto histórico-cultural, no qual se apresenta como um pensador e educador que atuou como figura pública presente na Terceira República Francesa. Jules Payot (1859-1940) nasceu em Chamonix, na região de Haute-Savoie, em verdade, tal nascimento se dá aos pés do imponente Monte Branco, na região dos Alpes franceses. Essa origem montanhosa não foi mero detalhe geográfico: o contato precoce com a natureza grandiosa e austera dos Alpes marcou profundamente sua sensibilidade e, mais tarde, alim...
“Es gibt kein Dokument der Kultur, das nicht zugleich ein Dokument der Barbarei ist.” Tradução para o português: “Não existe documento da cultura que não seja ao mesmo tempo um documento da barbárie.” (Walter Benjamin, “Sobre o conceito de história”, Tese VII, 1940) Por: Silvério da Costa Oliveira. Walter Benjamin Walter Benjamin é, sem dúvida, uma das figuras mais originais, complexas e influentes do pensamento filosófico e crítico do século XX, em particular junto aos intelectuais da esquerda política. Intelectual judeu-alemão de múltiplos interesses, sua obra não se encaixa facilmente em nenhuma Escola ou corrente única. Benjamin transitou entre a filosofia da linguagem, a teoria da tradução, a crítica literária, a estética, a teoria política e uma concepção muito particular de história, mesclando elementos do romantismo alemão, do messianismo judaico e do materialismo histórico de forma profundamente heterodoxa e criativa. Podemos enco...